مدرسة الايوبية الاعدادية بنات
اهلا ومرحبا بك عزيزى الزائر فى منتدانا منتدى الايوبية ....
انت غير مسجل بالمنتدى ،،، الرجاء التسجيل بالمنتدى بالضغط على ايقونة التسجيل وتسجيل بياناتك ................
ولو كنت مسجل بالمنتدى رجاءاُ التعريف بنفسك .............
مع تحياتى ،،،،، مدير المنتدى



 
الرئيسيةس .و .جالتسجيلدخول
عاش شعب مصر البطل وعاشت مصر حرة مستقلة تحيا مصر ورحم الله شهداءنا
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
»  رصيد مجاني في الانترنت
السبت 06 أغسطس 2011, 3:07 am من طرف ريهام أحمد محمود

» مذكرة مراجعة نهائية لصف الثانى ع
الجمعة 01 أبريل 2011, 10:30 pm من طرف عبدالمنعم

» مواعيد بدء امتحانات التيرم الثانى
الخميس 24 مارس 2011, 6:56 pm من طرف وفاء ريحان

» محذوف الرياضيات التيرم الثانى
الثلاثاء 15 مارس 2011, 1:57 pm من طرف وفاء ريحان

» محذوف اللغة العربية التيرم الثانى
الثلاثاء 15 مارس 2011, 1:50 pm من طرف وفاء ريحان

» محذوف اللغة الانجليزية التيرم الثانى
الثلاثاء 15 مارس 2011, 1:47 pm من طرف وفاء ريحان

» ماتم حذفه فى منهج الدراسات لجميع المراحل التعليمية
الجمعة 11 مارس 2011, 2:58 pm من طرف وفاء ريحان

» المحذوف من العلوم للفصل الدراسى الثانى
الجمعة 11 مارس 2011, 2:18 pm من طرف وفاء ريحان

» نكات الثورة
السبت 05 مارس 2011, 3:38 pm من طرف وفاء ريحان

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
وفاء ريحان
 
اميره ممدوح
 
ريهام أحمد محمود
 
منة الله أحمد محمود .
 
فاتن
 
منة الله محمود العبادى
 
منة البغدادى
 
اسراء محمد the Angel
 
shaimaa
 
اسراء رفيق
 

شاطر | 
 

 condensation

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
منة الله أحمد محمود .

avatar


عدد المساهمات : 61
نقاط : 95
تاريخ التسجيل : 03/10/2010

مُساهمةموضوع: condensation   الجمعة 15 أكتوبر 2010, 11:50 am


Introduction
All too often, condensation and its prevention is not given adequate attention in building design and construction. The following is an attempt to explain condensation, what its effects are, and how it can be controlled.

Condensation and Its Terms
Air is composed of many gases. One of these is water in a gaseous from, called water vapor. The amount of water vapor that air can hold is a function of temperature. When the air comes in contact with an object at a temperature where water vapor will change to a liquid, it is known as the dew point temperature. This process is called condensation. Condensation is not a property unique to water vapor alone, most other gases behave in a similar manner. Unlike other gases, water vapor condenses in the temperature ranges which we find in buildings.
The temperature at which the air/water vapor mixture no longer retains its water vapor in the gaseous state is called the dew point temperature of the mixture. The dew point temperature is sometimes referred to as "dew point." The ratio of the amount of water vapor in air compared to the maximum amount air can hold at a specific temperature is called the relative humidity. When air is absolutely dry, its relative humidity is 0 %. When an air mixture has reached its dew point temperature, its relative humidity is 100%. The higher the relative humidity, the greater water vapor content of the air at that temperature.
Each component of the air mixture is driven by the partial pressure of each component. Even though water vapor can move independently of air, when air is heated or cooled, the water vapor should be considered as part of the air-vapor mixture. If air is exposed to changing temperatures, the air will be driven from an area of higher partial pressures to an area of lower partial pressures. One of the components of air, water vapor, is also acted upon by partial pressure. It is this natural phenomenon which moves water vapor though the air or any porous material.

Sources of Moisture
Moisture is given off in many different processes. Human beings give off a significant amount of water through respiration and perspiration. There are other common sources. Gas, oil-fired and propane space heaters give off a significant amount of moisture through the process of combustion. The moisture introduced through combustion is sometimes very difficult to detect because at the point of combustion, the gases are very hot and can hold large quantities of moisture. When this hot gas is mixed with cooler air, the temperature drops. As the temperature drops, the amount of moisture that the gas can hold will decrease and at some point away from the combustion device, the water will condense on anything that it comes in contact with that is below the dew point of that mixture. Flue gases should be vented outside to prevent this from happening.
Even before a building is fully completed, there can be significant amounts of moisture introduced into the building. Excavated earth contains a significant amount of moisture. As the soil is exposed to surrounding air, the moisture will be given off. If the building is closed, this moisture will stay within the building. As soon as the temperature drops below the dew point of that air/water mixture, condensation will form.
Fresh concrete is another source of large amounts of moisture. If the building is closed and concrete is poured, a way must be provided for moisture to be vented to the atmosphere. Ventilation should always be considered as a preventive measure during the construction schedule.

Effects of Condensation
Knowing the process by which condensation is formed, one can look at the effects of condensation on normal building materials. For the metal building industry, the most commonly used materials are steel sheathing and fiberglass insulation. Most of the metal in metal building is treated against corrosion and rust. Rust is a result of an interaction between the metal and salts, acids or alkalines. Another metal employed is aluminum which does not rust, but does oxidize. In both instances, the metal itself becomes weaker. In time, both materials will deteriorate and shorten life expectancy. While many surface treatments are applied to ferrous and non-ferrous metals to prevent oxidation, the best protection is to eliminate a principal cause of oxidation--in other words, eliminating condensation.
The insulating material most commonly used in metal buildings is fiberglass blanket. Water in its liquid form is a good conductor of heat. The presence of water vapor or condensed water in fiberglass insulations will increase its thermal conductivity because of the higher conductivity of water.
However, glass fibers do not absorb water. Only surface wetting occurs. Once all the moisture is removed from the wet fiberglass surface, it will revert back to its original insulating value. The same cannot be said for other materials. Here again, an ounce of prevention is worth a pound of cure. Eliminating and preventing condensation in the fiberglass will help retain the insulating values of the fiberglass.

Condensation Control
One way to control condensation is to exchange the high moisture content air with air having a lower moisture content. This is commonly called ventilation. Another method of controlling condensation is through the use of vapor barriers. Vapor barriers are used to limit the migration of moisture into the fiberglass and onto the metal sheathing. In the metal building industry, this is accomplished through the use of different types of facings on the fiberglass insulation. Vapor barriers do not stop vapor transmission, but they serve to reduce its movements. Because moisture travels from areas of higher vapor pressures to lower vapor pressures, the vapor barrier should always be placed at the point of the highest vapor pressure. This usually means on the inside or the warm side of the structure. The exception to this is when the interior of the building is a cooler or freezer and the inside temperature is lower than the outside temperature.
A vapor barrier's effectiveness in controlling moisture movement is measured by its perm rating. This is a shortened form of the term "permeance." Permeance is defined as the rate of water vapor transmission through a material in a given amount of time per unit area. In U.S. customary units, a permeance of one perm is defined as 1.0 grains of water vapor transmitted per hour per square foot per 1.0 inch of mercury vapor pressure difference. The lower the number, the better the vapor barrier. Materials with perm ratings of 1.0 or greater are usually not classified as vapor barriers. Vapor barriers come in a wide variety of materials and perm ratings.
A vapor barrier is important because condensation can appear in two forms. The first is visible condensation, which occurs when condensation appears on surfaces that are adjacent to the warm side of materials. One can clearly see this. This type of condensation can form on windowpanes, purlins or thru-metal fasteners. This type of condensation, while it is a nuisance, is far less damaging than hidden condensation. This can be somewhat controlled by additional insulation or by reducing the relative humidity.
The second form of condensation is hidden or invisible. It can occur inside materials. Some examples of this would be the moisture that is absorbed by drywall, plywood, ordinary sheathing materials and the like. Fiberglass insulation will hold moisture either as water or water vapor that has condensed within the insulation.
Removing the moisture from within the material is a difficult task. Once the moisture is introduced into the fiberglass blanket, moisture is trapped between the steel skin and the vapor barrier. The result is that as the temperature changes inside the blanket, the water will go through a cyclic life of water vapor and condensed water. The only way that the moisture can be removed is if the temperature conditions are held long enough for the water to escape the blanket, either through the vapor barrier or openings in the barriers.

Summary
Because buildings are becoming more thermally efficient, both through the use of increased insulation thickness and designed to be more airtight than in the past, the control of condensation should be considered. Quality vapor barriers and correct insulation should be use to reduce the possibility of hidden condensation. Buildings should be designed and well constructed to prevent the entry of exterior water into the structure. If the relative humidities inside the buildings are high, ventilation should be considered as a method of control. Vapor barriers will not stop moisture transmission. They will only retard it. One way of reducing condensation is through ventilation and the reduction of the water vapor in the air.
Careful planning in the original design and evaluation of the building's use will save the builder and the owner many problems.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منة الله أحمد محمود .

avatar


عدد المساهمات : 61
نقاط : 95
تاريخ التسجيل : 03/10/2010

مُساهمةموضوع: الترجمة {عملية التبخير}   الجمعة 15 أكتوبر 2010, 11:54 am


مقدمة
في كثير من الأحيان ، لا تمنح التكثيف والوقاية منه اهتماما كافيا في تصميم المباني والتشييد. وفيما يلي محاولة لتفسير التكثيف ، ما آثاره ، وكيف يمكن السيطرة عليه.

التكثيف وشروطه
ويتكون الهواء من غازات كثيرة. هو واحد من هذه المياه في الغازية من وبخار الماء ودعا. كمية بخار الماء الذي يمكن أن تعقد الهواء هي وظيفة من درجة الحرارة ، وعندما الهواء يأتي في اتصال مع كائن في درجة حرارة بخار الماء حيث ستتغير إلى السائل ، كما هو معروف درجة الحرارة نقطة الندى. وهذا ما يسمى عملية التكثيف. التكثيف ليس خاصية فريدة من نوعها لبخار الماء وحده ، والغازات الأخرى الأكثر تتصرف بطريقة مشابهة. خلافا لغيرها من الغازات ، يتكثف بخار الماء في درجة حرارة تتراوح التي نجدها في المباني.
وتسمى درجة الحرارة التي الهواء / الماء مزيج بخار لم يعد يحتفظ بها بخار الماء في الحالة الغازية في درجة الحرارة نقطة الندى من الخليط. يشار إليه أحيانا درجة حرارة نقطة الندى ب "نقطة الندى" ، ونسبة من مبلغ بخار الماء في الهواء الجوي مقارنة مع الحد الأقصى يمكن أن تعقد في درجة حرارة محددة يسمى الرطوبة النسبية ، وعندما يجف تماما الهواء والرطوبة النسبية هي 0 ٪. عندما خليط الهواء وصلت درجة الحرارة نقطة الندى والرطوبة النسبية 100 ٪ ، فكلما ارتفعت نسبة الرطوبة وبخار الماء أكبر من محتوى الهواء عند درجة الحرارة تلك.
والدافع كل مكون من خليط الهواء عن طريق الضغط الجزئي من كل مكون. على الرغم من بخار الماء يمكن ان تتحرك بشكل مستقل من الهواء ، وعندما يتم تسخين الهواء أو تبريده ، ينبغي النظر في بخار الماء كجزء من خليط الهواء وبخار. إذا الهواء يتعرض لتغيير درجات الحرارة ، وسوف تكون مدفوعة في الهواء من منطقة أعلى من الضغوط الجزئية للمنطقة من ضغوط أقل جزئية. تصرفت كما هو واحد من مكونات الهواء وبخار الماء ، وعليه الضغط الجزئي. وهذا هو ظاهرة طبيعية على الرغم من التحركات بخار الماء في الهواء أو أي مادة مسامية.

مصادر الرطوبة
ويرد في الرطوبة من العديد من الإجراءات المختلفة. البشر اعطاء كمية كبيرة من المياه عن طريق التنفس والعرق ، وهناك مصادر أخرى شائعة. النفط والغاز المحروق والبروبان مدافئ اعطاء كمية كبيرة من الرطوبة من خلال عملية الاحتراق. الرطوبة قدم عن طريق الاحتراق في بعض الأحيان صعبة للغاية للكشف عن أنه في نقطة الاحتراق ، والغازات الساخنة جدا ويمكن أن تعقد كميات كبيرة من الرطوبة ، وعندما يتم خلط هذا الغاز الساخن مع برودة الجو ، قطرات درجة حرارة. كما قطرات الحرارة وكمية الرطوبة التي يمكن أن تعقد الغاز ستنخفض وعند نقطة ما بعيدا عن جهاز الاحتراق ، والماء سوف تتكثف على أي شيء يتعلق الأمر في اتصال مع أن أقل من نقطة الندى هذا الخليط. وينبغي أن تكون غازات المداخن تنفيس خارج لمنع هذا من الحدوث.
وحتى قبل الانتهاء تماما من بناء ، يمكن أن يكون هناك كميات كبيرة من الرطوبة التي أدخلت على المبنى. المستخرجه الأرض يحتوي على كمية كبيرة من الرطوبة. كما تتعرض التربة إلى الهواء المحيط ، وستعطى للرطوبة خارج ، وإذا كان المبنى مغلقة ، وهذا الرطوبة البقاء داخل المبنى. بمجرد أن تنخفض درجة الحرارة تحت نقطة الندى من هذه المياه خليط الهواء ، ستشكل التكثيف.
جديدة ملموسة هو مصدر آخر من كميات كبيرة من الرطوبة. إذا تم إغلاق المبنى ويتم سكب ملموسة ، ويجب توفير وسيلة لتنفيس لتكون الرطوبة في الجو. التهوية وينبغي دائما أن يعتبر تدبيرا وقائيا خلال الجدول الزمني للبناء.

آثار التكثيف
معرفة العملية التي من خلالها يتم تشكيل التكثيف ، ويمكن للمرء أن ننظر إلى آثار التكثيف على مواد البناء العادي. على المعدن صناعة البناء ، والمواد الأكثر شيوعا هي تغليف الفولاذ والألياف الزجاجية العازلة. يعامل معظم المعادن في بناء معدنية ضد التآكل والصدأ. الصدأ هو نتيجة للتفاعل بين المعادن والأملاح ، والأحماض أو alkalines. معدن آخر هو عمل الألمنيوم الذي لا الصدأ ، ولكن لا أكسدة. وفي كلتا الحالتين ، المعدن نفسه يصبح ضعفا. في الوقت المناسب ، على حد سواء المواد وسوف تتدهور وتقصير متوسط العمر المتوقع في حين يتم تطبيق العديد من المعالجات السطحية المعادن الحديدية وغير الحديدية لمنع أكسدة ، هو أفضل حماية للقضاء على السبب الرئيسي للأكسدة -- وبعبارة أخرى ، والقضاء على التكثيف.
المواد العازلة الأكثر استخداما في المباني المعدنية والألياف الزجاجية بطانية. المياه في شكلها السائل هو موصل جيد للحرارة. وجود بخار الماء أو الماء المكثف في الألياف الزجاجية العزل ستزيد من الموصلية الحرارية بسبب ارتفاع التوصيل من الماء.
ومع ذلك ، الألياف الزجاجية لا تمتص الماء. فقط ترطيب سطح يحدث. بمجرد إزالة جميع الرطوبة من سطح الألياف الزجاجية الرطب ، وسوف تعود مرة أخرى إلى القيمة الأصلية العازلة. الشيء نفسه لا يمكن أن يقال عن غيرها من المواد. وهنا مرة أخرى ، للاوقية (الاونصة وقاية خير من قنطار علاج. القضاء ومنع التكثيف في الألياف الزجاجية والمساعدة على الإبقاء على القيم العازلة من الألياف الزجاجية.

التكثيف التحكم
طريقة واحدة للسيطرة على التكثيف هو تبادل المحتوى العالي من الرطوبة الجوية مع الهواء وجود انخفاض محتوى الرطوبة ، وهذا هو المعروف باسم التهوية. أسلوب آخر من السيطرة على التكثيف من خلال استخدام الحواجز بخار. تستخدم بخار الحواجز للحد من الهجرة من الرطوبة في الألياف الزجاجية ، وعلى لتغليف المعادن. في المعدن صناعة البناء ، ويتم إنجاز هذا من خلال استخدام أنواع مختلفة من تبديلات على العزل من الألياف الزجاجية. بخار الحواجز لا تتوقف انتقال بخار ، لكنها تشكل للحد من حركتها ، لأن الرطوبة يسافر من مناطق الضغوط أعلى بخار لضغوط أقل بخار ، وينبغي دائما أن يوضع حاجز بخار عند نقطة ضغط بخار أعلى ، وهذا يعني عادة على في الداخل أو في الجانب الدافئ من الهيكل. الاستثناء لهذا هو عندما الداخلية للمبنى هو برودة أو المجمد ودرجة الحرارة داخل أقل من درجة الحرارة الخارجية.
تقاس فعالية أي حاجز بخار في حركة الرطوبة السيطرة حسب التقييم بيرم ، وهذا هو شكل اختصار لمصطلح "permeance." يعرف Permeance كما أن معدل انتقال بخار الماء من خلال المواد في كمية معينة من الوقت في وحدة المساحة. في وحدات الولايات المتحدة العرفي ، يتم تعريف واحد permeance بيرم والحبوب 1،0 من بخار الماء التي تنتقل في الساعة في كل قدم مربع في 1،0 بوصة من بخار الزئبق فرق الضغط. انخفاض الرقم ، كلما كان ذلك أفضل حاجز بخار. مواد مع تقييمات من بيرم وعادة ما تكون 1،0 أو أكثر لا تصنف على أنها حواجز بخار. الحواجز بخار يأتي في مجموعة متنوعة واسعة من المواد والدرجات بيرم.
وثمة عائق مهم لأن بخار التكثيف يمكن أن تظهر في شكلين : الأول هو التكثيف وضوحا ، والذي يحدث عندما يظهر التكثيف على الأسطح التي المجاورة الى الجانب الدافئ من المواد. يمكن للمرء أن يرى ذلك بوضوح. وهذا النوع من التكثيف يمكن أن تشكل على النوافذ ، أو مدادات الظهور مشابك معدنية. وهذا النوع من التكثيف ، في حين أنه هو مصدر إزعاج ، هو أقل بكثير من الضرر التكثيف خفية ، ويمكن التحكم إلى حد ما من هذا العزل أو إضافية عن طريق الحد من الرطوبة النسبية.
النموذج الثاني من التكثيف مخفية أو غير مرئية. ويمكن أن يحدث داخل المواد. بعض الأمثلة على هذا سيكون الرطوبة التي يتم امتصاصها من قبل دريوال ، والخشب الرقائقي ، ومواد تغليف العاديين وما شابه ذلك. سوف مواد العازلة من الفيبرغلاس عقد رطوبة إما بخار الماء أو المياه التي تكثفت داخل العزل.
إزالة الرطوبة من داخل المادي هو مهمة صعبة. بمجرد عرض الرطوبة في بطانية الألياف الزجاجية ، محصورة بين رطوبة الجلد الصلب وحاجز بخار. والنتيجة هي أنه مع التغيرات في درجات الحرارة داخل بطانية ، الماء سيذهب من خلال حياة دوري من بخار الماء والماء المكثف. الطريقة الوحيدة التي يمكن إزالة الرطوبة إذا جرت ظروف الحرارة طويلة بما فيه الكفاية للمياه للهروب من غطاء ، إما من خلال حاجز بخار أو فتحات في الحواجز.

موجز
لأن المباني أصبحت أكثر كفاءة حراريا ، سواء من خلال استخدام سمك العزل المتزايد ومصممة لتكون أكثر محكم مما كان في الماضي ، ينبغي النظر في السيطرة على التكثيف. الحواجز بخار الجودة والعزل الصحيح ينبغي استخدامها للحد من إمكانية المخفية وينبغي تصميم التكثيف. تشييد المباني وكذلك لمنع دخول المياه الخارجية في الهيكل. الرطوبة النسبية إذا كان داخل المباني العالية ، وينبغي النظر في التهوية كوسيلة من وسائل السيطرة. بخار الحواجز لن يتوقف انتقال الرطوبة ، وسوف تؤخر فقط. طريقة واحدة للحد من التكثيف من خلال التهوية والحد من تبخر الماء في الهواء.
التخطيط الدقيق في التصميم الأصلي وتقييم استخدام المبنى سيوفر على منشئ وصاحب العديد من المشاكل.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
اميره ممدوح
وسام النشاط والتواجد
avatar



عدد المساهمات : 188
نقاط : 250
تاريخ التسجيل : 26/09/2010

مُساهمةموضوع: رد: condensation   الجمعة 15 أكتوبر 2010, 9:47 pm

شكرا جزيلا منه على الموضوع ده

وكمان اكيد طبعا فى كثيييييييييييييييير جدا هيستفيدوا منه زى مانا استفدت
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
وفاء ريحان
Admin
Admin
avatar



عدد المساهمات : 239
نقاط : 495
تاريخ التسجيل : 04/07/2010

مُساهمةموضوع: رد: condensation   الجمعة 22 أكتوبر 2010, 12:10 pm

شكرا منه على الفكرة الجميلة دى
جميل جدا انك تجيبى قطعة باللغة الانجليزية وترجمتها
حتى يستفيد الجميع
برافو عليكى
وفى انتظار المزيد

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://alayoubia2010.ahlamontada.com
اميره ممدوح
وسام النشاط والتواجد
avatar



عدد المساهمات : 188
نقاط : 250
تاريخ التسجيل : 26/09/2010

مُساهمةموضوع: رد: condensation   الأربعاء 27 أكتوبر 2010, 2:41 pm

فعلا برافو عليكى يا منه على الفكره دى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منة الله أحمد محمود .

avatar


عدد المساهمات : 61
نقاط : 95
تاريخ التسجيل : 03/10/2010

مُساهمةموضوع: رد: condensation   الخميس 11 نوفمبر 2010, 1:23 pm

شكراً ميس وفاء وأميرة على تعليقكم الرائع الجميل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
اميره ممدوح
وسام النشاط والتواجد
avatar



عدد المساهمات : 188
نقاط : 250
تاريخ التسجيل : 26/09/2010

مُساهمةموضوع: رد: condensation   الثلاثاء 16 نوفمبر 2010, 5:06 am

لا شكر على واجب يا منه

ده اقل تعليق على مجهودك

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
اميره ممدوح
وسام النشاط والتواجد
avatar



عدد المساهمات : 188
نقاط : 250
تاريخ التسجيل : 26/09/2010

مُساهمةموضوع: رد: condensation   الثلاثاء 16 نوفمبر 2010, 5:07 am

وبعدين كمان الشكر ليكى انتى على المجهود ده وعلى الفكره دى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منة الله أحمد محمود .

avatar


عدد المساهمات : 61
نقاط : 95
تاريخ التسجيل : 03/10/2010

مُساهمةموضوع: رد: condensation   الخميس 25 نوفمبر 2010, 2:43 pm

بجد ميرسى على هذا الكلام الرائع ألف شكر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
condensation
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» التكاثف condensation
» The Aldol Reaction

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
مدرسة الايوبية الاعدادية بنات :: المواد الدراسية :: اللغة الانجليزية-
انتقل الى: